Regalitos con mucho amor…..

Hola !!!! Que tal ?? Cómo estás ??? Hola !!!!Que tal ?? Com va ??? Hi, how are you ?? How are you ???

En casa celebramos mucho los santos ya que en todos los casos cae unos seis meses después del cumpleaños y para los niños esto de tener X años y medio tiene mucha importancia !!!
A casa celebrem molt el sant ja que en tots els casos cau uns sis mesos despés de l’aniversari i per a la canalla aixó de tenir X anys i mig te molta importancia !!!
A very welcome home the day of the saint as in all cases fall about six months notwithstanding the anniversary and for this reason the children have X years half  is very important !!!

Hoy estoy especialmente contenta ya que ayer celebramos el santo del Sr.R,
tal vez a él no le gusta tanto como a los niños celebrar los 45 y medio ….. je, je, je
Avui estic especialment contenta ja que ahir vam celebrar el sant del Sr.R,
potser a ell no li agrada tant com als nens celebrar els 45 i mig…..je,je,je

Today I am particularly happy because yesterday we celebrated the saint Sr.R,
perhaps he does not like to celebrate both the 45 and a half ….. je, je, je

Para este ocasión he tomado prestada una idea de Xènia Barrull, puede ver su proyecto aquí , y en di hacer mi versión.
Per aquest ocasió he agafat una idea de la Xènia Barrull, podeu veure el seu projecte aquí , i en vaig fer la meva versió.
This time I took an idea of  Xènia Barrull, you can view your project here, and I do my version.

A partir de una estructura de Miss Creatica, no dejes de vistar su página, tienen unos modelos preciosos, he pintado la parte superior del soporte
con uno de los nuevos colores de Chalk Paint de La Pajarita, Pacífic Island, y la parte inferior con Pasta Ferru  , color Antracita.
A partir d’una estructura de Miss Creatica, no deixis de vistar la seva pàgina, tenen unos models maquíssims, he pintat la part superior del suport
amb un dels nous colors de Chalk Paint de La Pajarita, Pacífic Island, i la part inferior amb Pasta Ferru , color Antracia.

From Miss Creatica structure, not leave sight of your page, they have few beautiful models, i painted the top of the media
with new colors Chalk Paint The Pajarita, Pacífic Island, and with the bottom Pasta Ferru , color Antracia.

    

Con esta combinación de colores y materiales he buscado que la pieza tenga una zona de apoyo con un aspecto robusto, que asienta la composición, y una zona superior que sea más ligera.
Amb aquesta combinació de colors i materials he buscat que la peça tingui una zona de suport amb un aspecte robust, que assenta la composició, i una zona superior que sigui més lleugera.
With this combination of colors and materials I wanted the piece to have a support area with a robust appearance that laid the composition, and an upper that is lighter.

Os confieso que al mejor papá le ha gustado mucho, tanto que se la ha llevado al despacho, y a los tres mosqueteros y a mí me ha hecho muy feliz.
Us he de confessar que al millor papa li ha agradat molt, tant que se l’ha emportat al despatx, i als tres mosqueters i a mi m’ha fet molt feliç.
I must confess that, the best daddy, I liked so much that it has prevailed in the office, and the three musketeers me and made me very happy.

***

Hasta pronto !!! Fins aviat !!! See you !!!

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s