Coser, scrapear y cantar !!!!!

Hola !!!!
Este mes he estado practicando, mucho, mucho y por fin ya puedo Coser, scrapear y cantar !!!!
Aquest mes he estat practicant, molt, molt i per fi ja puc Cosir, scrapjear i cantar !!!!
This month I have been practicing a lot, lot and I can finally say I can already knit, scraping and sing !!!!

DSC_0005_11
Centrada en mi reto personal, 12 LO x 2016, y gracias a Blokum que ha dedicado el més de mayo a los Lay Outs, he preparado un LO con largas trazadas de cosido a máquina y algunos cosidos a mano.
Centrada en el meu repte personal, EL 12 x 2016, i gràcies a Blokum que ha dedicat el més de maig als Lay Outs, he preparat un LO amb llargues amb traçades de cosit a màquina i alguns petits cosits a mà.
Within my personal challenge 12 LO x 2016, and thanks to Blokum who has dedicated the month of May to Lay Outs, I have prepared a LO with long drawn sewing machine and some hand-sewn.

DSC_0013_10

Partiendo de una base de cartón de patronaje, cartón craft, que para las novatas en la costura, como yo, nos da más seguridad, hacemos 4 trazadas de cosido en las cuatro esquinas, y en el centro del LO justo donde vamos a poner nuestra foto.
Partint d’una base de cartró de patronatge, cartró craft, que per a les novelles en la costura, com jo, ens dóna més seguretat, fem 4 traçades de cosit en les quatre cantonades, i al centre del LO just on anem a posar la nostra foto.
Starting from a base of cardboard pattern, craft cardboard, for the rookies in the seam, like me, gives us more security, we do 4 plotted sewing on all four corners, and in the center of the just where we will put our photo.

DSC_0012_10

Os confesaré que al principio la velocidad de cosido era como si un perezoso guiara mis manos, je.je,je, per poco a poco, con confianza, fui cogiendo ritmo y al final hasta estaba cantureando !!!
Us confessaré que al principi la velocitat de cosit era com si un mandrós guiés les meves mans, je.je, he, però, poc a poc, amb confiança, vaig anar agafant ritme i al final fins i tot estava cantant !!!
I confess that at first the sewing speed was like a lazy guide my hands, je.je, heh, but slowly, confidently, I was gathering pace and end up was singing !!!

Para la composición central me he escogido en una paleta de colores de Design-Seeds :
Per a la composició central m’he escollit una paleta de colors de Design-Seeds:
For the central composition I chose a color palette of Design-Seeds:

colors sols

Par dar textura al fondo he utilizado Tinta líquida de Tim Holtz, Distress Stain, que incorpora un aplicador para poder pintar directamente, me gusta mucho y es muy pràctica.
Per donar textura al fons he utilitzat Tinta líquida de Tim Holtz, Distress Stain, que incorpora un aplicador per poder pintar directament, m’agrada molt i és molt pràctica.
To give texture to the background I used liquid ink Tim Holtz, Distress Stain, which incorporates an applicator to paint directly, I like a lot and is very practical.

tim-holtz-distress-stain-vintage-photo

Encima de esta zona pintada, sin pensar mucho, dando total libertad al trazo, he ido colocando retales de papel superpuestos , para conseguir el volumen que realza la foto.
A sobre d’aquesta zona pintada, sense pensar molt, donant total llibertat al traç, he anat col·locant retalls de paper superposats, per aconseguir el volum que realça la foto.
Painted above this area, without much thought, giving total freedom to stroke, I have been placing scraps of paper stacked to achieve the volume that enhances the picture.

DSC_0008_10

Enmarcando la foto, que no puede ser mas dulce, he puesto algunos adornos troquelados con la big, shot, y para dar un poco má sde protagonismo al título lo he estampado sobre tela.
Emmarcant la foto, que no pot ser mes dolça, he posat alguns troquelats amb la big, shot, i per donar una mica més de protagonisme al títol l’he estampat sobre tela.
Framing the photo, which can not be sweeter, I’ve put some decorations stamped with the bog, shot, and to give a little ma sde title role I’ve printed on canvas.

DSC_0006_12

Una pieza hecha con pasta de modela, una maderitas en forma de estrella y un poco de brillo con un washitape glitter. Unos enamel dots y para conjuntar toda la composición, y siempre después de protger la foto, una salpicaduras de tinta por aquí y por allí.
Una peça feta amb pasta de modelar, un fustetes en forma d’estrella i una mica de llum amb un washitape glitter. Uns enamel dots i per conjuntar tota la composició, i sempre després de protger la foto, una esquitxades de tinta per aquí i per allà.
A figure piece made of modeling paste a star-shaped pieces of wood and some sparkle with glitter washitape. Some enamel dots and to bring together the entire composition, and always after protger the photo, ink splashes here and there.

Estoy muy contenta con el resultado así que creo que voy a empezar a sacarle provecho a mi máquina de coser !!!!
Estic molt contenta amb el resultat així que crec que vaig a començar a treure-li profit a la meva màquina de cosir !!!!
I am very happy with the result so I think I’ll start to take advantage of my sewing machine !!!!

Cartell LO Coseer ,scrapear y acantar copia

No te lo pienses más, tu también puedes coser papel !! El próximo sábado deia 28 de Mayo, por la mañana, te espero en Blobum !! Más info en talleres@blokum.com
No t’ho pensis més, tu també pots cosir paper !! Dissabte que ve deia 28 de maig, al matí, t’espero a Blobum !! Més info a talleres@blokum.com
Do not think more, you can also sew paper !! Deia Saturday 28 May, in the morning, I wait in Blobum !! More info in talleres@blokum.com

***Besos*Petons*Kisses***

 

 

 

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s