Miramos las fotos ???

Hola chicas !!! Que tal ??? Como lleváis la primavera ??? Yo no muy bien …… Mi apodo debería ser la Sra. Alergias y os puedo certificar que ya ha llegado la primavera. Estornudos, rinitis, picores, conjuntivitis, ….. y todo lo que termine en “itis” me acompañará durante unos cuantas semanas. Sin embargo el mes de Marzo me gusta especialmente. Uno de los días que más me gustan es el día de San José, el día del Padre.
Hola noies !!! Que tal ??? Com porteu la primavera ???  Jo no gaire bé……El meu sobrenom hauria de ser la Sra. Alèrgies i us puc certificar que ja ha arribat la primavera. Estornuts, rinitis, picors, conjuntivitis, …..i tot el que acabi en “itis” m’acompanyarà durant uns quantes setmanes. Tot i això el més de Març m’agrada especialment. Un dels dies que més m’agraden és el dia de Sant Josep, el dia del Pare.
Hello girls !!! How are you ??? How to wear spring ??? I do very well …… My nickname should be Mrs. Allergies and I can certify that spring has arrived.  Sneeze, rhinitis, itching, will accompany me for a few weeks. However in March I especially like. One of my favorite days is the Father’s Day.

BjE6YzAIUAAcYQm

Aún recuerdo cuando en la escuela hacíamos aquellas piezas de barro con nuestra mano marcada, o aquellos dibujos decorados con macarrones, je, je, je, que bonitos !!!
Encara recordo quan a l’escola fèiem aquelles peces de fang amb la nostra ma marcada, o aquells dibuixos decorats amb macarrons, je, je, je , que macos !!!
I still remember when school did those pieces of clay with our strong hand, or those drawings decorated with macaroni, je, je, je, that handsome !!!

dia-padre-macarrones

Inspirándome en aquellos trabajos he preparat un Mini-Álbum. Con una paleta cerrada, con blanco, azul marino, y kraft, y con el papel Azul Azulejo, de la Colección Una de Cal, de la Sra.Granger, diseñada por Monica Palomero.
Inspirant-me en aquelles feines he preparat un Mini-Àlbum. Amb una paleta tancada, amb blanc, blau marí, i kraft, i amb el paper Azul Azulejo, de la Col.lecció Una de Cal, de la Sra.Granger, dissenyada per Monica Palomero.
Inspired me in those jobs have prepared a mini-album. Closed with a palette with white, blue and kraft paper with Azul Azulejo, a Collection Una de Cal, the Sra.Granger, designed by Monica Palomero.

IMG_9303_mod

He impreso unas fotos hace muuuuchos años, en color sepia, así quedan totalmente integradas.
He imprès unes fotos de fa moooolts anys, en color sepia, així queden totalment integrades.
I printed some photos of many years, with vintage colors, and are fully integrated.

IMG_9305_mod

La portada que cierra todo el álbum está hecha con cartón de patronaje, de color kraft, que he pintado con Chalk Paint Fleur, concretamente con el color Sugar, un blanco roto, mate, pero muy cálido, que he decorado con un trozo de ropa de saco blanca y unos recortes de cartulina texturizada. Para decorar un troquel de flores y una pieza hecha con pasta de modelar.
La portada que tanca tot l’àlbum està feta amb cartró de patronatge, de color kraft, que he pintat amb Chalk Paint Fleur, concretament amb el color Sugar, un blanc trencat, mate, però molt càlid, que he decorat amb un tros de roba de sac blanca i uns retalls de cartolina texturitzada. Per decorar un troquel de flors i una peça feta amb pasta de modelar.
The cover that surrounds the entire album is made of cardboard pattern, color kraft, i painted with Chalk Paint Fleur, specifically the color Sugar, a broken white, mate, but very warm, which I decorated with a piece of sackcloth and a white textured cardboard cutouts. Die to decorate a flower and a piece made of modeling clay.

IMG_9312_mod

IMG_9311_mod

IMG_9310_mod

En el interior he ido alternando páginas de color azul y blanco cosidas entre ellas. Para decorar, pasta de modelar, piezas de madera y pequeños mensajes estampados con los sellos de SweetMoma.
A l’interior he anat alternant pàgines de color blau i blanc cosides entre elles. Per decorar , pasta de modelar, peces de fusta i petits missatges estampats amb els segells de SweetMoma.
Inside pages have been alternating blue and white stitched together. To decorate, modeling clay, wood pieces and small messages printed with stamps SweetMoma.

IMG_9308

IMG_9304_mod

Uso de confesar que haciendo este Mini me lo he pasado muy bien, mirando fotos antiguas, haciendo la elección, la combinación de colores es una de las que más me gustan y el resultado final … me encanta !!!
Us de de confessar que fent aquest Mini m’ho he passat molt bé, mirant fotos antigues, fent la tria, la combinació de colors és una de les que més m’agraden i el resultat final… m’encanta !!!
We confess that by doing this Mini I’ve had a good, old looking photos, making the choice, the color scheme is one that I like and I love the end result !!!

Si quieres llenar este álbum con tus fotos te espero el próximo sábado 19 de Marzo en Papers de Sucre.
Si vols omplir aquest àlbum amb les teves fotos t’espero el proper dissabte 19 de Març a Papers de Sucre.
If you want to fill your photos with this album I hope on Saturday March 19 in Papers de Sucre.

+ info: papersdesucre@gmail.com o 931931872

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s