Shhhhh !!!! Escucha : -“Ho, Ho, Ho !!!”

En casa ya está todo preparado, adornos, Diario de Navidad, Calendario de Adviento, y las postales están en el horno !!!
A casa ja està tot preparat, guarniments, Diari de Nadal, Calendari d’Advent, i les postals estan al forn !!!
At home everything is ready, decorations, Journal Christmas Advent Calendar and postcards are baked !!!

Este més, Diciembre, te propongo unos talleres 100€ Christmas.
Aquest més, Desembre, et proposo uns tallers 100% Christmas.
This month, December, I propose a workshop 100% Christmas.

13/12/2014, Papers de Sucre, 365 DESEOS. 365 DESITJOS. 365 WISHES.
Dos por uno !! Fem un dos x un !! Two for one !! 
Taller Transferencia de imágenes sobre madera con un mini-álbum en el interior.
Taller Transferència d’imatges sobre fusta amb un mini-àlbum a l’interior.

Image Transfer Workshop on wood with a mini-album inside.

IMG_7605

Aprenderemos la técnica de transferencia de imágenes sobre madera,
y luego para rematar prepararemos un mini-álbum de deseos.

Aprendrem la tècnica de transferència d’imatges sobre fusta, i després per rematar prepararem un mini-àlbum de desitjos.
Learn the technique of image transfer on wood, and then off to prepare a mini-album desires.

IMG_7609

18/12/2014, Papers de Sucre, Taller de Letras decoradas. Taller de Lletres decorades. Workshop decorated letters.
30/12/2014, Costuretas, Taller de Letras decoradas. Taller de Lletres decorades. Workshop decorated letters.
Dos días para elegir, seguro que puedes encontrar un rato para ti. Elige la letra que quieras y dime para quién es, para cuando es y porque la regalas ….. no es para chafardear … te prepararé unos detallest epeciales para ti y quedará perfecta.
Dos dies per triar, segur que pots trobar una estoneta per tu. Tria la lletra que tu vulguis i digue´m per qui és, per quan és i per que li regales…..no és per fer safreig… et prepararé uns detallest epecials per a tu i quedarà perfecte.
Two days to choose, sure you can find some time for yourself. Choose the letter you want, tell me who it is, so when and because the gunwales …. … I’ll make you some details epeciales for you and be perfect.

IMG_4449  IMG_4280  

Y para acabar este año, I per acabar aquest any, And to end this year

****

Para cerrar el año os propongo un nuevo formato:
Per tancar l’any us proposo un nou format:
To close the year suggest a new format:

Sí que si te gusta y puedes reunir a un pequeño grupo, 5 personas mínimo, ponte en contacto conmigo y encontraremos el día, la hora y el lugar perfectos.
Si t’agrada i sou un petit grup, 5 persones mínim, posa’t en contacte amb mi i trobarem el dia, l’hora i el lloc perfecte.
Yes if you like and you are a small group, 5 people minimum, please contact me and we will find the date, time and the perfect place

 Taller de Transferencia de imágenes sobre cera.
Taller Transferència d’imatges sobre cera. Image Transfer Workshop on a candle.
Aplicaremos la técnica de transferencia de imágenes, sobre cera y podrás personalizar al 100% la corona de Navidad.
Aplicarem la tècnica de transferència d’imatges, aquesta vegada sobre cera i podràs personalitzar al 100% la corona de Nadal.
We apply the technique of image transfer, this time on wax and you can customize 100% Christmas wreath

espelma

****

Para acabar el último post de 2014 quiero daros las gracias por todas y cada una de vuestras visitas y comentarios, me llenan de alegría y ilusión, y como no, a los que ya nos hemos conocido en los talleres: un besazo. Lo mejor: compartir mañanas y tardes, charlas, risas, secretos nunca antes contados, pedacitos de vida que quedan dentro de los proyectos, regalos para los peques, los amores, los amigos…para las personas que más queremos !!!
Per acabar l’últim post de 2014 vull donar-vos les gràcies per totes i cadascuna de les vostres visites i comentaris, m’omplen d’alegria i il·lusió, i pels que ja ens hem pogut coneixer als tallers: un petonàs. No hi ha res millor que compartir matins i tardes, xerrades, rialles, secrets que abans mai no s’havien explicat, trossets de vida que queden dins dels projectes, regals per la canalla, els amants,  els amics… per les persones que més estimem !!!
Finally the last post of 2014 I want to say thanks you for every one of your visits and comments, fill me with joy and hope, and of course, to which we have already known in the workshops: a big kiss. The best : share mornings and evenings, talks, laughs, secrets never counted before, bits of life that are within projects, gifts for kids,  for loves, for friends, … for people we love !!!

****

Y reocrdar, I recordeu, And remember….

merry_christmas_fashion

Os espero el 2015 con muchas, muchas sorpresas !!!
Us espero al 2015 amb moltes, moltes sorpreses !!!
We hope 2015 with many, many surprises !!!

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s