3 , 2 , 1 , ….VACACIONES !!!!

Para cerrar este primer año de blog, y antes de irme de vacaciones, hoy os traigo la crónica del “Taller a la Carta” que hice para la Muntsa, Anna, Esther y Alicia.
Per tancar aquest primer any de blog, i abans de marxar de vacances, avui us porto la crònica del “ Taller a la carta” que vaig fer per la Muntsa, l’Anna, l’Esther i l’Alicia.
To close this first year of the blog, before going on holiday, today I bring you the chronicle of “Custom Workshop” i made the Muntsa, Anna, Esther and Alicia.

Son muuuy amigas, siempre juntas, para ir de compras, para reír, para llorar, para comer, para hablar, hablar, hablar ….. je, je, je ………. Estas chicas son la bomba!
Muntsa se ​​puso en contacto conmigo y me contó una historia genial!
Ella y sus amigas para celebrar cada uno de sus cumpleaños hacen un taller, siempre diferente, siempre cosas nuevas, y esta vez las había convencido.
Celebrarían el aniversario de Anna con un taller de scrap!!
Son mooolt amigues, sempre juntes, per anar de compres, per riure, per plorar, per menjar, per parlar, parlar, parlar…..je,je,je……….Aquestes noies són la bomba !!!
La Muntsa es va posar en contacte amb mi i em va explicar una història genial !!!
Ella i les seves amigues per celebrar cada un dels seus aniversaris fan un taller, sempre diferent, sempre coses noves, i aquesta vegada les havia convençut.
Celebrarien l’aniversari de l’Anna amb un taller de scrap !!!!
They are soooo friendly, always together, to go shopping, to laugh, to cry, to eat, to talk, talk, talk ….. je, je, je ,…..These girls are pump!
Muntsa got in touch with me and told me a cool story!
She and her friends to celebrate her birthday each workshop are always different, always something new, and this time was convinced.
Celebrating the birthday of Anna with a scrap workshop!!

IMG_6442 IMG_6441IMG_6443
IMG_6439 IMG_6438 IMG_6437

Cortar, pegar, cinta de doble cara, glossy, eyelets, embossing, big shot, … un poquito de todo para que el gusanillo del scrap entre en su corazón.
Tallar, enganxar, cinta de doble cara, glossy, eyelets, embossing, big shot,…una miqueta de tot per tal que el cuquet de l’ scrap entri al seu cor.
Cut, paste, tape double sided, glossy, eyelet, embossing, big shot … a little bit of everything so that the worm of the scrap into your heart.

Hicimos un mini-álbum para guardar los recuerdos del verano. Vàrem fer un mini-àlbum per guardar els records d’estiu. We did a mini-album to keep the memories of summer.

Echare un vistazo. Feu-li un cop d’ull. Check it out.

IMG_6562

IMG_6576 IMG_6571

 IMG_6566   IMG_6568

IMG_6570

Pasamos una tarde divertidísima! Scrap, risas, historias increíbles, scrap, sonrisas, scrap, unas galletas maravillosas hechas por Muntsa, merienda, scrap, …. Mejor imposible!
Vam passar una tarda divertidíssima !!! Scrap, rialles, històries increibles, scrap, somriures, scrap, unes galetes meravelloses fetes per la Muntsa, berenar, scrap,….Millor impossible !
We spent a hilarious afternoon! Scrap, laughter, incredible stories, scrap, smiles, scrap, a wonderful cookies prepared Muntsa, tea, scrap …. could not be better!

IMG_6444

Aquí las tenéis más contentas que unas pascuas. Un beso chicas sois “lo más”.
Aquí les teniu més contentes que un gínjol . Un petó noies sou “astupendes “.
Here you have more happy impossible. Girls kiss you “it more.”

******

 

Muchas gracias por todas sus visitas al blog, y por vuestros comentarios. Os dejo unos cuantos días para coger fuerzas ……
ya que septiembre estará lleno de talleres y novedades, y alguna sorpresita ! FELICES VACACIONES !!!!
Moltes gràcies per totes les vostres visites al blog, i pels vostres comentaris.Us deixo un quants dies per agafar forces ……
ja que el setembre estarà ple de tallers i novetats, i alguna sorpresa ! BONES VACANCES !!!!
Thank you for all your visits to the blog and for your comments. I leave a few days to recharge ……
in September will be full of workshops and news, and some surprises! HAPPY HOLIDAYS !!!

cerrado por vacaciones

tancat-petit-copy

closed-for-holidays-summer-beach-cerrado-por-vacaciones-verano-playa

Anuncis

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out / Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out / Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out / Canvia )

Google+ photo

Esteu comentant fent servir el compte Google+. Log Out / Canvia )

Connecting to %s