Hay vida después del Black Fraiday…..

Si, si, y lo puedo decir más alto pero no más claro HAY VIDA DESPUES del BLACK FRAIDAY !!!!
Si, si, i ho puc dir més fort però no més clar HI HA VIDA DESPRÉS del BLACK FRAIDAY !!!!
Yes, yes, and I can say it louder but no more clearly THERE IS LIFE AFTER BLACK FRAIDAY !!!!

Estoy hartita del Black Fraiday, el Ciber Monday y la madre superiora !!! Y lo digo así de claro.
Estic fins al capdemunt del Black Fraiday, el Ciber Monday i la mare superiora !!! I ho dic així de clar.
I’m a little bit of the Black Fraiday and the Cyber ​​Monday!!! And I say it that clear.

Antes de estos eventos “yankees” parece que tenemos que comprar como si no hubiera un mañana….y yo me pregunto…¿realmente lo necesitamos?
Abans d’aquests esdeveniments “yankees” sembla que hem de comprar com si no hi hagués un demà …. i jo em pregunto … realment ho necessitem?
Before these “Yankees” events it seems that we have to buy as if there was not a tomorrow … and I wonder … do we really need it?

Está muy bien aprovechar los descuentos en herramientas y materiales en productos de scrap, pero de verdad es necesario este bombardeo por tierra mar y aire? Yo creo que NO.
Està molt bé aprofitar els descomptes en eines i materials en productes de scrap, però de veritat cal aquest bombardeig per terra mar i aire? Jo crec que NO.
It is very good to take advantage of discounts on tools and materials in scrap products, but is it really necessary this bombing by sea and air? I do not think so.

Yo prefiero disfrutar de eventos más “caseros” y no por eso menos significativos como la Feria Creativa, donde puedes charlar con amigas, conocidas y saludadas, puedes tocarlos productos y lo más importante, puedes hablar en vivo y en directo con la gente que comaprte tu hobby.
No quiero dejar pasar la ocasión, así que aquí os dejo algunas de las fotos que hice los dias 9-1-11-12 de Noviembre, en la Feria Creativa, con las ganadoras del sorteo de las entradas y muchas, muchissimas amigas escraperas con las que pude charlar, compartir risas y nuevos proyectos.
Jo prefereixo gaudir d’esdeveniments més “casolans” i no per això menys significatius com la Fira Creativa, on pots xerrar amb amigues, conegudes i saludades, pots tocar-los productes i el més important, pots parlar en viu i en directe amb la gent que comaprte el teu hobby.
No vull deixar passar l’ocasió, així que aquí us deixo algunes de les fotos que vaig fer els dies 9-1-11-12 de Novembre, a la Fira Creativa, amb les guanyadores del sorteig de les entrades i moltes, moltíssimes amigues escraperas amb les que vaig poder xerrar, compartir rialles i nous projectes.
I prefer to enjoy events more “homemade” and not least significant as the Creative Fair, where you can chat with friends, known and greeted, you can touch products and most importantly, you can talk live and live with people who share your hobby
I do not want to miss the opportunity, so here I leave some of the photos I made the days 9-1-11-12 November, at the Creative Fair, with the winners of the raffle tickets and many, many friends scorpio with those that I could chat, share laughs and new projects.

Como cada año ha sido un placer poder compartir feria con vosotros, las charlas, las compras y las risas. Ahora nos toca esperar a la próxima feria, con mucho ilusión por volver a disfrutar de lo que nos une el SCRAP.
Com cada any ha sigut un plaer poder compartir fira amb vosaltres, les converses, les compres i les rialles. Ara ens toca esperar a la propera fira, amb molt il·lusió per tornar a disfrutar del que ens uneix l’ SCRAP.
As every year it has been a pleasure to share a fair with you, conversations, shopping and laughter. Now we have to wait for the next fair, very enthusiastically to enjoy again what SCRAP unites us.

   

Aquí con las ganadoras del sorteo de las entradas. Aquí amb les guanyadores del sorteig de les entades. Here with the winners of the tickets draw.

 

Ana Maria @xikixa + Vero de @jardinet_de_paper

Leti @gigietmoi + Nuria @nuriasolete + Vero de @jardinet_de_paper + Marta&Ana @_scraptwice_

Eva @decobelle

   

Mireia @mireiacarbonell @theparadisecorner

Isa @papeldelunares

Duna @dunaon

Nos vemos**Apa adéu ** See you

 

Anuncis